![مانتو,manto,gown,مانتو به انگلیسی چی میشه؟,مانتو جذاب,مانتو تابستانه,مانتو دخترانه,مانتو لینن](https://cp.niliplus.ir/dist/img/blog/5a415e1b-65a0-457e-b1a6-5eb1f481da3a.jpg)
مانتو به انگلیسی چی میشه!؟
مانتو یک نوع پوشاکی است که بر روی لباس پوشاک دیگر پوشیده می شود. مانتو برای اولین بار در فرانسه اختراع شده و خان ها و آقایان حین کار کردن آنرا میپوشیدند تا از کثیف شدن لباس های زیرین جلوگیری کنند. امروزه در ایران مانتو یکی از مهمترین پوشاک برای بانوان می باشد که جنبه فرهنگی، سیاسی، مذهبی، اداری را دارا است. حال سوال این است کلمه مانتو به انگلیسی چه میشود که در ادامه به شما خواهیم گفت.
انواع کلمات انگلیسی برای مانتو
کلمه مانتو در انگلیسی به صورت (manto) نوشته میشود اما برخی از افراد معتقدند که نباید کلمه انگلیسی مانتو به صورت فینگلیش نوشته شود و املای صحیح کلمه مانتو (manteau) می باشد. در واقع این مدل املای کلمه مانتو(manteau) از زبان فرانسوی گرفته شده است.
از کلمه (gown) نیز به عنوان کلمه انگلیسی مانتو استفاده می شود اما این کلمه مانتو که به صورت (gown) نوشته می شود معانی دیگری نیز دارد. معانیب دیگر این کلمه عبارت است از: لباس مجلسی، جامه بلند زنانه و پیراهن می باشد. در پایین یک نمونه مانتو پیراهنی بلند را مشاهده میکنید.
اگر بخواهید مانتو جلوباز را توصیف کنید می توانید از کلمه (top coat) استفاده کنید.
از کلمه انگلیسی (coat) نیز میتوان به عنوان کلمه مناسب برای توصیف بهتر مانتو استفاده کرد.
همچنین بدانید که کلمه مانتو خنک تابستانی به صورت (cool summer coat) توصیف میشود. مانتو مناسب برای تابستان را بخوانید.
مانتو های لینن تابستانی که فوق العاده خنک هستند (linen coat) در انگلیسی گفته می شود. در تصویر زیر یک نمونه مانتو لینن را میبینید.
مانتو دخترانه (girl's coat) گفته می شود.
دوخت مانتو نیز در کشور ایتالیا بسیار رایج است و نیاز به مهارت خاصی دارد. معمولا ایتالیایی ها مانتو هارا از پارچه های ابریشمی خاص تهیه میکنند.
همچنین در کشور ترکیه نیز مانتو های گشاد و آزاد دوخته میشود و فروش بسیار بالایی دارد. انواع مدل مانتو ها را بخوانید.
اگر بدنبال مانتو های خاص و مخصوصا مانتو های خنک و تابستانی هستید فروشگاه نیلی پلاس یکی از بهترین و بزرگترین فروشگاه های فروش لباس با کیفیت و با مدل های جذاب در ایران می باشد. از فروشگاه ما دیدن کنید.
نظرات کاربران
10 نظر
چه مطالب مفیدی میگذارید
چه مطالب مفیدی ممنون از شما
به نظرم کلمه coat خیلی درست تره چون خارجیا که مانتو ندارن به خاطر همین درک بهتری از کلمه coat دارن نسبت به کلمه manto
با اینکه برای نوشتن تحقیق دانشگاهم وارد وبلاگتون سدم واقعا مطالبتون مفید و عالی بود و علاوه بر اون چه لباس های زیبایی در سایتتون دارید واقعا قشنگن حیف اعتماد ندارم کسی خرید کرده از اینجا به من بگه چطورن؟
پاسخ به jina عزیز: jina جان آدرس فروشگاه ما در مازندران، ساری، خیابان شیخ طبرسی، ابتدای طبرسی 9، پوشاک نیلی پلاس می باشد. سایت نیلی پلاس دارای اینماد از طرف صنعت معدن و تجارت می باشد و آدرس پیج اینستاگرام ما @nili.plus می باشد و میتونید رضایت مشتریان مارا ببینید.
پاسخ به maryam عزیز: maryam جان از ساعت 10 صبح الی 14 میتونید با پشتیبان سایت با شماره 01133322390 تماس بگیرید و مرسوله خود را پیگیری کنید.
پاسخ به jina: من عزیز این سایت خیلی خرید کردم عالی هستن صاحب فروشگاه خانم مرادی هست خیلی خوش برخورده واقعا کارشون حرف نداره
پاسخ به jina: من سه روزه مانتو مدادرنگی رو سفارش دادم هنوز به دستم نرسیده.
پاسخ به jina: من پیراهن سیلوان رو خریدم به دستمم رسیده خیلی خنک و عالیه برای تابستون
چه وبلاگ مفیدی ممنون از مطالب خوبتون.